Definițiile principale ale CASÁ în Română

: CÁSĂ1CÁSĂ2CASÁ3CAŞÁ4CÁŞĂ5

CÁSĂ1

substantiv feminin

  • 1

    Clădire care serveşte drept locuinţă.

    1. 1.1regional Cameră, odaie.

  • 2

    Încăpere specială într-o clădire, având o anumită destinaţie.

  • 3

    Cutie dreptunghiulară în care se păstrează literele, semnele etc. tipografice de acelaşi caracter.

  • 4

    Gospodărie.

  • 5

    Totalitatea celor care locuiesc împreună (formând o familie); familie.

    1. 5.1 Dinastie. Neam.

  • 6

    Căsnicie, menaj.

  • 7

    (Urmat de determinări) Nume dat unor instituţii, aşezăminte, întreprinderi, firme comerciale etc..

  • 8

    Boală a vinurilor, pe care acestea o capătă când ajung în contact cu aerul şi care se caracterizează prin tulburare şi prin schimbarea culorii.

Origine

Lat. casa.

Definițiile principale ale CASÁ în Română

: CÁSĂ1CÁSĂ2CASÁ3CAŞÁ4CÁŞĂ5

CÁSĂ2

substantiv feminin

  • 1

    Dulap sau lădiţă de fier în care se ţin bani, hârtii de valoare etc..

    • ‘Casă de fier’
    • ‘Casă de bani’

  • 2

    Masă, pupitru sau birou într-un magazin, unde se achită costul cumpărăturilor.

    1. 2.1 Ghişeu sau încăpere într-o întreprindere sau într-o instituţie, unde se fac încasările şi plăţile, unde se eliberează biletele de călătorie, de spectacol etc.

    2. 2.2 Sumă de bani de care dispune la un moment dat casieria unei instituţii sau a unei întreprinderi.

Origine

Din it. cassa, germ. Kasse.

Definițiile principale ale CASÁ în Română

: CÁSĂ1CÁSĂ2CASÁ3CAŞÁ4CÁŞĂ5

CASÁ3

verb tranzitiv

  • 1

    A anula (în întregime sau parţial) o hotărâre judecătorească în urma admiterii recursului.

  • 2

    A efectua totalitatea operaţiilor privind scoaterea definitivă din folosinţă şi din inventar a unui mijloc fix a cărui folosire, reparare sau modernizare nu mai sunt rentabile; a lichida.

  • 3

    rar A sparge.

Origine

Din fr. casser.

Definițiile principale ale CASÁ în Română

: CÁSĂ1CÁSĂ2CASÁ3CAŞÁ4CÁŞĂ5

CAŞÁ4

substantiv feminin

  • 1

    Stofă de lână cu tuşeul moale, vopsită în culori deschise.

Origine

Cf. germ. kaschieren.

Definițiile principale ale CASÁ în Română

: CÁSĂ1CÁSĂ2CASÁ3CAŞÁ4CÁŞĂ5

CÁŞĂ5

substantiv feminin

  • 1

    Mâncare, asemănătoare cu pilaful, preparată din arpacaş sau din mei, cu multă grăsime.

Origine

Din rus. kaşa.