Definițiile principale ale FI în Română

: FI1FI2FI3

FI1

verb intranzitiv

  • 1

    (Verb predicativ) A exista, a avea fiinţă.

    • ‘A fi sau a nu fi’

  • 2

    (Verb predicativ) A se afla, a se găsi într-un anumit loc, la o anumită persoană.

    • ‘Cine-i acolo?’
    1. 2.1 A-şi avea originea, a se trage din..., a proveni.

      • ‘De unde eşti?’

  • 3

    (Verb predicativ) A trăi, a vieţui, a o duce; (despre lucruri, situaţii, acţiuni etc.) a dura, a dăinui, a ţine.

    • ‘Vechi obiceiuri care sunt şi astăzi’
    1. 3.1

      • ‘Era într-o seară’
      • ‘E mult de atunci’

  • 4

    (Verb predicativ) A se îndeplini, a se întâmpla, a se petrece, a avea loc.

    • ‘Mi-a spus cum a fost’

  • 5

    (Verb predicativ) A avea preţul...; a costa, a valora.

    • ‘Cât sunt vinetele?’

  • 6

    (În superstiţii, ghicitori etc., Verb predicativ) A însemna, a prevesti, a fi semn că....

    • ‘Ce e când ţi se bate tâmpla?’

Origine

Lat. sum, *fui, *fire(= fieri).

Definițiile principale ale FI în Română

: FI1FI2FI3

FI2

verb intranzitiv

  • 1

    (Cu funcţie copulativă)

    • ‘El este vesel’

  • 2

    (Cu funcţie copulativă)

    • ‘Mi-e prieten’

  • 3

    (Cu funcţie copulativă, În construcţii impersonale, cu subiectul logic în dativ; în legătură cu noţiuni exprimând un sentiment, o senzaţie, o stare sufletească) A simţi.

    • ‘Mi-a fost greu’

  • 4

    Impers.; urmat de un verb la infinitiv sau la conjunctiv sau urmat ori precedat de o noţiune temporală (Cu funcţie copulativă) A urma (să se facă), a trebui (să se facă).

    • ‘Când a fost să plece’

  • 5

    De obicei impersonal; la imperfect şi urmat de un verb la conjunctiv (Cu funcţie copulativă) A avea posibilitatea, ocazia să...; a se afla pe punctul de a..., a nu mai lipsi mult până să....

    • ‘Era să moară’

  • 6

    Impers.; urmat de un supin (Cu funcţie copulativă) A putea, a trebui, a considera că este cazul să..., a se cuveni.

    • ‘E ceva de făcut’

Origine

Lat. sum, *fui, *fire(= fieri).

Definițiile principale ale FI în Română

: FI1FI2FI3

FI3

verb intranzitiv

  • 1

    (Verb auxiliar)

    • ‘Faptele sunt cunoscute’

  • 2

    (Verb auxiliar, (Construit cu un participiu invariabil, formează timpuri compuse ale diatezei active))

    • ‘Voi fi terminat’

  • 3

    ((Construit cu un participiu invariabil, formează timpuri compuse ale diatezei active), Verb auxiliar)

    • ‘N-ar mai fi plecat’

  • 4

    (Verb auxiliar, (Construit cu un participiu invariabil, formează timpuri compuse ale diatezei active))

    • ‘Să fi spus’

  • 5

    ((Construit cu un participiu invariabil, formează timpuri compuse ale diatezei active), Verb auxiliar)

    • ‘Se poate lăuda a fi învăţat totul’

  • 6

    ((Construit cu un participiu invariabil, formează timpuri compuse ale diatezei active), Verb auxiliar)

    • ‘Să se fi aflând mulţi în lume?’

  • 7

    (Verb auxiliar)

    • ‘Te-ai fost dus’

Origine

Lat. sum, *fui, *fire(= fieri).