Definiție pentru LĂSÁ în română:

LĂSÁ

verb

  • 1

    tranzitiv A da drumul unui lucru sau unei fiinţe ţinute strâns.

    1. 1.1prin specializare A da drumul să cadă. prin specializare A lepăda.

    2. 1.2 A pune, a depune ceva undeva.

  • 2

    tranzitiv A permite, a îngădui, a admite, a nu opri; spec. a accepta ca cineva sau ceva să rămână într-o anumită stare, într-o anumită situaţie, a nu interveni pentru a modifica, a schimba sau a întrerupe ceva.

    1. 2.1reflexiv A-şi îngădui o anumită ţinută.

    2. 2.2 A nu face ceva imediat, a amâna. A aştepta, a păsui.

  • 3

    tranzitiv A se îndepărta de cineva sau de ceva, a părăsi (plecând); p. ext. a nu se mai interesa, a nu se mai preocupa de cineva sau de ceva.

    1. 3.1 A nesocoti. A omite, a elimina, a trece cu vederea.

    2. 3.2intranzitiv(La imper., urmat de o propoziţie care cuprinde o concesie, o îngăduinţă sau o ameninţare) Aşteaptă să vezi!

    3. 3.3 A nu mai ajuta, a nu mai servi pe cineva (decât într-o mică măsură)

    4. 3.4 A înceta, a trece.

    5. 3.5 A trece înaintea cuiva sau a ceva. A depăşi, a întrece.

    6. 3.6reflexiv A se dezbăra de un obicei rău, de un nărav.

    7. 3.7reflexiv A renunţa la o întreprindere proiectată.

  • 4

    tranzitiv A ceda un bun cuiva; a transmite ceva prin moştenire.

    1. 4.1 A face să rămână, să persiste, să se menţină în urma sa. A degaja, a răspândi în urmă. A provoca, a pricinui.

    2. 4.2 A da o poruncă, a transmite o dispoziţie (în momentul plecării, la despărţire) (despre divinitate) a rândui, a statornici, a hotărî.

  • 5

    reflexiv A merge la vale, a coborî o pantă.

    1. 5.1 A se aşeza pe ceva venind din zbor.

    2. 5.2figurat (Despre întuneric, ger, căldură etc.) A începe, a se produce, a veni.

  • 6

    tranzitiv A da (mai) jos; a coborî, a apleca.

    1. 6.1intranzitiv A reduce din preţ, a vinde mai ieftin. intranzitiv A ieftini.

  • 7

    reflexiv A se îndoi, a se apleca (sub o povară); a se aşeza; a se culca.

Origine

Lat. laxare.