Definițiile principale ale REZERVÁ în Română

: REZERVÁ1REZÉRVĂ2

REZERVÁ1

verb tranzitiv

  • 1

    reflexiv A păstra ceva pentru cineva sau pentru ceva; a pune deoparte, a reţine, a opri.

    • ‘Mă rezerv pentru banchet’
    1. 1.1 A atribui, a destina exclusiv (sau special) unei persoane sau unui grup.

  • 2

    1. 2.1figurat A hărăzi, a meni.

  • 3

    1. 3.1 A destina (exclusiv) pentru un anumit scop.

Origine

Din fr. réserver.

Definițiile principale ale REZERVÁ în Română

: REZERVÁ1REZÉRVĂ2

REZÉRVĂ2

substantiv feminin

  • 1

    Cantitate de alimente, de obiecte, de bani, de materiale etc. pusă deoparte şi păstrată pentru a fi întrebuinţată mai târziu; depozit.

    1. 1.1 Cantitate de substanţe minerale utile pe care le conţine un zăcământ.

  • 2

    Cameră de spital în care se internează un singur bolnav sau cel mult doi.

  • 3

    Parte din armată care nu se află sub arme, formată din persoane care au satisfăcut serviciul militar, şi care este solicitată numai în caz de război sau de concentrare; trupe neangajate în luptă, păstrate pentru a interveni la nevoie.

    1. 3.1 Persoană, grup de persoane, obiect etc. destinate să ia locul altora în anumite condiţii sau împrejurări.

    2. 3.2prin specializare (Sport) Jucător care înlocuieşte, la nevoie, pe unul dintre jucătorii titulari angajaţi în competiţie.

  • 4

    Obiecţie, îndoială, lipsă de încredere.

    1. 4.1Științe Juridice
      Manifestare prin care un stat, devenit parte la un tratat, declară că vrea să excludă sau să limiteze aplicarea anumitor clauze cuprinse în acest tratat, ori să le atribuie un anumit înţeles.

    2. 4.2figurat Prudenţă, circumspecţie. Discreţie. Reticenţă. P. ext. răceală, indiferenţă. Jenă.

Origine

Din fr. réserve.