Definițiile principale ale UŞÓR în Română

: UŞÓR1UŞÓR2

UŞÓR1

substantiv masculin

  • 1

    Fiecare dintre cei doi stâlpi verticali de care se prind canaturile porţii sau ale uşii; părţile laterale ale tocului uşii sau ferestrei.

Origine

Lat. osteolum.

Utilizare

Var.: usciór, uşciór s.m.

Definițiile principale ale UŞÓR în Română

: UŞÓR1UŞÓR2

UŞÓR2

adjectiv

  • 1

    Care are greutate mică, care cântăreşte puţin, care exercită o presiune redusă asupra suprafeţei pe care stă.

    1. 1.1 Cu greutate specifică redusă.

    2. 1.2 Care nu poartă sau nu conţine greutăţi.

    3. 1.3 Care poartă armament puţin, putându-se deplasa cu repeziciune.

  • 2

    (Despre alimente) Care se digeră cu uşurinţă, care nu cade greu la stomac.

  • 3

    Iute, sprinten, vioi.

    1. 3.1 Suplu, gingaş, fin.

    2. 3.2Despre pas; p. ext. despre mers Care abia atinge pământul. Despre pas; p. ext. despre mers P. ext. fără zgomot.

  • 4

    (Despre urme, linii etc.) Care este (sau pare a fi) făcut printr-o apăsare slabă sau de un corp cu greutate redusă.

  • 5

    Mic, puţin, redus (ca volum, amploare, consistenţă, intensitate).

    1. 5.1 Din care te trezeşti cu uşurinţă la cea mai mică gălăgie. P. ext. liniştit, odihnitor.

    2. 5.2 Domol, lin, dulce.

    3. 5.3 (Despre ţesături; p. anal. despre aburi, ceaţă) Rar, subţire, fin.

adjectiv

  • 1

    Care este lesne de suportat, de îndurat; (despre boli) lipsit de gravitate; (despre obligaţii materiale) care nu împovărează; mic.

    1. 1.1 Lipsit de asprime. Indulgent.

    2. 1.2 Fără griji. Comod, bun.

  • 2

    Care nu prezintă dificultăţi, care este lesne de înţeles sau de realizat; simplu.

    1. 2.1 Bun, practicabil.

  • 3

    Lipsit de seriozitate, superficial; frivol.

    1. 3.1 Fără importanţă. Neînsemnat.

adverb

  • 1

    Încet, domol, lin; fără zgomot.

  • 2

    Cu uşurinţă, fără efort; lesne, comod.

  • 3

    Fără seriozitate; în mod superficial, uşuratic.

  • 4

    Puţin.

Origine

Din [mai] iuşor (înv. „uşor²” < lat. levis + suf. -uşor).

Utilizare

Var.: (înv. şi reg.) uşúre adj., adv.