Definițiile principale ale MÁRE în Română

: MÁRE1MÁRE2

MẮRE1

exclamaţie

  • 1

    familiar Cuvânt care exprimă: mirare; Cuvânt care exprimă: curiozitate; Cuvânt care exprimă: nedumerire; Cuvânt care exprimă: surprindere, uimire; Cuvânt care exprimă: admiraţie etc..

  • 2

    familiar Termen de adresare; mă, bre.

    1. 2.1 Cuvânt prin care se subliniază o relatare, o afirmaţie.

Origine

Cf. alb.more, ngr.moré„prost, nebun”.

Utilizare

Var.: mắri interj.

Definițiile principale ale MÁRE în Română

: MÁRE1MÁRE2

MÁRE2

adjectivPlural mari

  • 1

    (Indică dimensiunea) Care depăşeşte dimensiunile obişnuite; care are dimensiuni apreciabile (considerate în mod absolut sau prin comparaţie).

    1. 1.1

      • ‘Făină măcinată mare’

    2. 1.2 Întins, vast.

    3. 1.3 Înalt.

      • ‘Deal mare’

    4. 1.4 Lung.

      • ‘Păr mare’

    5. 1.5 Încăpător, spaţios. Voluminos.

      • ‘Vas mare’

    6. 1.6 Lat., adânc.

      • ‘Apă mare’

  • 2

    (Indică cantitatea) Care este în cantitate însemnată; abundent, mult; numeros.

    1. 2.1 Cu debit sporit, umflat.

  • 3

    Despre numere sau, p. ext. despre valori care se pot exprima numeric (Indică cantitatea) Care este în cantitate însemnată; ridicat.

    1. 3.1Despre numere sau, p. ext. despre valori care se pot exprima numeric Ridicat.

    2. 3.2Despre numere sau, p. ext. despre valori care se pot exprima numeric Numeros.

  • 4

    (Arată rezultatul dezvoltării fiinţelor) Care a depăşit frageda copilărie; care a intrat în adolescenţă; care a ajuns la maturitate.

    1. 4.1 Mai (sau cel mai) în vârstă.

  • 5

    (Indică durata; despre unităţi de timp) De lungă durată, îndelung, lung.

  • 6

    (Indică intensitatea, Despre surse de lumină şi căldură) Puternic, intens.

  • 7

    (Indică intensitatea, Despre sunete, voce, zgomote) Puternic, ridicat.

  • 8

    (Indică intensitatea, Despre fenomene atmosferice) Violent, aspru, năprasnic.

    • ‘Ger mare’

  • 9

    (Indică intensitatea, Despre ritmul de mişcare sau de deplasare) Care a depăşit viteza obişnuită; crescut (ca viteză), mărit.

  • 10

    (Indică intensitatea, Despre stări sufleteşti, sentimente, senzaţii etc.) Intens, profund, tare.

    1. 10.1 Din cale-afară, peste măsură.

    2. 10.2 Grav.

      • ‘Greşeală mare’

  • 11

    (Arată calitatea, valoarea) De valoare, de însemnătate deosebită; important, însemnat.

    1. 11.1 Hotărâtor.

    2. 11.2 Uimitor, extraordinar, impresionant.

    3. 11.3 Grav, serios.

  • 12

    (Arată calitatea, valoarea) Cu calităţi excepţionale; ilustru, celebru, renumit.

    1. 12.1 Ieşit din comun. Deosebit.

  • 13

    (Arată calitatea, valoarea) Care ocupă un loc de frunte într-o ierarhie; cu vază.

    1. 13.1 Superior în ceea ce priveşte calităţile morale.

    2. 13.2 Deosebit, ales, distins.

      • ‘Mare cinste’

    3. 13.3 Plin de strălucire. Bogat, fastuos, pompos.

Origine

Lat. mas, maris.

Definițiile principale ale MÁRE în Română

: MÁRE1MÁRE2

MÁRE

substantiv femininFeminine and Plural mări

  • 1

    Nume generic dat vastelor întinderi de apă stătătoare, adânci şi sărate, de pe suprafaţa Pământului, care de obicei sunt unite cu oceanul printr-o strâmtoare; parte a oceanului de lângă ţărm; p. ext. ocean.

    1. 1.1figurat Suprafaţă vastă. Întindere mare. Imensitate.

    2. 1.2figurat Mulţime (nesfârşită), cantitate foarte mare.

Origine

Lat. mare, -is.