Traducere pentru bare în română:

bare

gol

Pronunție /beə(r)/

adjectiv

  • 1

    (flesh/leg/boards/wall) (naked) gol
    • to sit in the sun with one's head bare a sta la soare fără a avea nimic pe cap
    • with one's bare hands cu mâinile goale
  • 2

    (cupboard/house/room) (empty) gol
    • to strip sth bare a goli ceva
  • 3

    (branch/mountain/rock) (stark) golaş
    (earth/landscape) pustiu
    • bare of lipsit de
  • 4

    (mere)
    • a bare 3%/20 dollars doar 3% din 20 de dolari
  • 5

    (absolute)
    absolut
  • 6

    (facts/statistics) (unembellished) simplu

verb tranzitiv

  • 1

    • to bare one's chest a-şi dezveli pieptul
    • to bare one's teeth a-şi arăta dinţii
    • to bare one's head a-şi descoperi capul
    • to bare one's soul to a-şi deschide sufletul în faţa (cuiva)