Traducere pentru bleed în română:

bleed

a lua sânge, v.

Pronunție /bliːd/

verb tranzitiv

  • 1dated

    Medicină
    a lua sânge
  • 2figurat

    • to bleed sb for sth a stoarce pe cineva de bani, forţându-l printr-un anumit mijloc
    • to bleed sb dry a stoarce pe cineva de bani
  • 3

    tehnică
    (radiator) a goli

verb intranzitiv

  • 1

    a sângera
    • my finger's bleeding îmi curge sânge din deget
    • he was bleeding from the head îi curgea sânge din pricina unei răni la cap
    • he bled to death a murit din pricina unei hemoragii
  • 2figurat

    • my heart bleeds for the baby's mother mi se rupe inima când mă gândesc la mama bebeluşului
  • 3

    (colour/dye) a se prelinge