Traducere pentru design în română:

design

concept

Pronunție /dɪˈzaɪn/

substantiv

  • 1

    (idea, conception)
    concept
  • 2

    (planning, development)
    (of object, appliance) planificare
    (of building, room) plan
    (of clothing) tipar
  • 3

    (drawing, plan)
    (detailed) (pentru) (for) plan detaliat
    (sketch) (pentru) (for) schiţă
  • 4

    (model, completed object)
    model
  • 5

    (art of designing, gen)
    design
    (fashion) creaţie vestimentară
  • 6

    (decorative pattern) motiv
    • a leaf design un motiv în formă de frunză
  • 7

    University Art
    arte aplicate
  • 8

    (intention) (de a face) (to do) intenţie
    • by design intenţionat
    • to have designs on a fi interesat de
    • to have evil designs on a avea intenţii rele cu

verb tranzitiv

  • 1

    (conceive, plan out)
    a concepe
  • 2

    (intend)
    • to be designed for sth/to do a fi proiectat pentru ceva/a face
  • 3

    (draughtsman/garment) (draw plan for) a desena un tipar
    (designer/costume/garment) a crea
    (building/appliance) a proiecta