Traducere pentru excuse în română:

excuse

scuză

Pronunție /ɪkˈskjuːs/

substantiv

  • 1

    (self-justification) scuză
    (pretext) (pentru ceva) (for doing) (pentru a face) (for sth) (to do) pretext
    • to make excuses a găsi scuze
    • to be an excuse to do or for doing a servi drept pretext pentru a face
    • I have a good excuse scuza mea stă în picioare
    • an excuse to leave early un pretext pentru a pleca devreme
    • is that the best excuse you can come up with? altă scuză mai bună nu ai găsit?
    • any excuse will do! se acceptă orice fel de scuză!
    • there's no excuse for such behaviour un astfel de comportament este de nescuzat
    • that's no excuse nu ai nicio scuză

verb tranzitiv

  • 1

    (person) (forgive) (pentru că face; pentru a fi făcut) (for doing) a scuza
    • excuse me! îmi pare rău, dar
    • euphemistic may I be excused? pot să merg la toaletă, vă rog?
  • 2

    (procedure/intervention) (justify) a justifica
    (person) a scuza
  • 3

    (exempt)
    (from sth) (fără să facă) (de ceva) (from doing) a scăpa