Traducere pentru foot în română:

foot

picior

Pronunție /fʊt/

substantivPlural feet

  • 1

    Anatomie
    (gen)
    (of person, horse) picior
    (of rabbit, cat, dog, cow) labă (a unui iepure, a unei pisici, a unui câine), picior (al unei vaci)
    (of sock, chair) laba piciorului (a unei şosete), picior (al unui scaun)
    • on foot pe jos
    • soft under foot care se simte moale sub picior
    • to set foot in a pune piciorul în (a vizita)
    • from head to foot din cap până-n picioare
    • to help sb to their feet a ajuta pe cineva să se ridice
    • her speech brought the audience to its feet discursul ei a ridicat auditoriul în picioare
    • to get sb/sth back on their/its feet a repune pe cineva/ceva pe picioare
    • bound hand and foot legat de mâini şi de picioare
    • to wait on sb hand and foot a servi pe cineva
    • to put one's foot down a apăsa pe pedala acceleraţie
  • 2

    (measurement) picior (unitate de măsură folosită în Anglia)
    = 0, 3048 m
  • 3

    (of) (cu genitivul) (bottom) (of mountain) poală
    • at the foot of la piciorul (cu genitivul)
  • 4

    (in sewing)
    talpă (la maşina de cusut)

verb tranzitiv

  • 1

    • to foot the bill a plăti factura