Acasă din engleză în Română halt

Traducere pentru halt în română:

halt

oprire

Pronunție /hɔːlt/

substantiv

  • 1

    (stop) oprire
    • to come to a halt — a se opri
    • to call a halt to sth — a pune capăt unui anumit lucru
    • shall we call a halt? — să ne oprim?

  • 2

    (temporary)
    (in) (cu genitivul) (in activity) suspendare
    (in) (în timpul) (in proceedings) pauză

  • 3

    termen militar
    (rest) haltă

  • 4British

    Railways
    haltă

exclamaţie

  • 1

    stai!

verb tranzitiv

  • 1

    (proceedings) a întrerupe
    (arms sales/experiments) a pune capăt (cu dativul)
    a stopa (inflaţia)
    (inflation/offensive) a opri (un atac)

verb intranzitiv

  • 1

    (vehicle) a se opri
    (army) a face o haltă