Traducere pentru leap în română:

leap

salt

Pronunție /liːp/

substantiv

  • 1

    (gen) salt literal
    Sport săritură
    • in or at one leap dintr-o săritură
  • 2figurat

    (big step) pas important
    • a leap of the imagination un efort considerabil de a-şi imagina ceva
  • 3

    (in price, demand)
    (in) (cu genitivul) mărire bruscă

verb tranzitiv

  • 1

    (chasm/hedge) a sări [peste ceva]
    • to leap three metres a face un salt de trei metri lungime

verb intranzitiv

  • 1

    (animal/person) a sări
    • to leap to one's feet a ţopăi
    • to leap across or over sth a sări peste ceva
    • to leap out of bed a sări din pat
  • 2figurat

    (heart) (with) (din cauza) a bate tare
    • figurat to leap to sb's defence a-i sări în ajutor cuiva (într-o discuţie)
  • 3

    (profit/price/stock market) (increase) (by) (cu) a creşte