Traducere pentru make out în română:

make out

a se descurca

phrasal verb

  • 1

    (manage)
    a se descurca familiar
  • 2US familiar

    (grope) (despre doi îndrăgostiţi care vor să facă dragoste) a se pipăi familiar
  • 3

    (claim)
    (that) (că) a pretinde
  • 4make out [sth], make [sth] out

    (see, distinguish)
    a distinge
  • 5make out [sth], make [sth] out

    (claim)
    • to make sth out to be a pretinde că un anumit lucru este
  • 6make out [sth], make [sth] out

    (if) (dacă) (understand, work out) a înţelege
    • I can't make him out nu reuşesc să-l înţeleg
  • 7make out [sth], make [sth] out

    (write out) a completa/a scrie
    • to make out a cheque to sb a completa un cec pentru cineva
    • it is made out to X este scris pentru X
  • 8make out [sth], make [sth] out

    (expound)
    • to make out a case for a prezenta argumente în favoarea (cu genitivul)
  • 9make oneself out to be

    (rich/brilliant) a pretinde că este
    (stupid/incompetent) a părea