Traducere pentru make up în română:

make up

a se machia

phrasal verb

  • 1

    (put make-up on)
    a se machia
  • 2

    (after quarrel)
    (with) (cu) a se reconcilia
  • 3

    (compensate for)
    • to make up for a recupera
  • 4

    • familiar familiar to make up to a peria pe cineva (a linguşi)
  • 5make up [sth], make [sth] up

    (invent)
    a inventa (ceva)
  • 6make up [sth], make [sth] up

    (parcel/garment/bed) (prepare) a face
    (prescription) a da
  • 7make up [sth], make [sth] up

    (constitute) a alcătui
    • to be made up of a fi alcătuit din
    • to make up 10% of a reprezenta 10% din
  • 8make up [sth], make [sth] up

    (loss/time) (compensate for) a recupera
    (deficit) a recupera
  • 9make up [sth], make [sth] up

    (put make-up on) a machia
    • to make oneself up a se machia
  • 10make up [sth], make [sth] up

    • to make it up a se reconcilia
    • to make it up to sb a-şi repara greşeala făcută faţă de cineva