Traducere pentru mellow în română:

mellow

plăcut la gust, adj.

Pronunție /ˈmeləʊ/

adjectiv

  • 1

    (wine) plăcut la gust
    (flavour) delicat
    (tone) melodios
    (sound/colour/light) (despre o culoare, lumină etc.) discret
    (despre un sunet) slab
    (fruit) copt
  • 2

    (stone) (weathered) ros de vreme
  • 3

    (calm)
    • to get or grow mellow with age a se domoli cu vârsta
  • 4

    (person) (relaxed) relaxat
    (atmosphere) senin

verb tranzitiv

  • 1

    (experience/person) (calm) a calma
    (wine/music/person) a relaxa
  • 2

    (fruit) (ripen) a coace
    (wine) (despre trecerea timpului, de exemplu) a face (vinul) plăcut la gust

verb intranzitiv

  • 1

    (person/behaviour) (calm down) a se domoli
  • 2

    (attitude) (tone down) a se domoli
  • 3

    (fruit) (ripen) a se coace
    (taste) a se atenua