Traducere pentru popular în română:

popular

popular

Pronunție /ˈpɒpjʊlə(r)/

adjectiv

  • 1

    (actor/politician) (generally liked) (printre) (with; among) popular
    (sport/profession/hobby) (în rândul) (with; among) răspândit
    (food/dish) (printre) (with; among) larg răspândit
    (colour/product/resort/design) (în rândul) (with; among) la modă
    • John is very popular John este foarte iubit
    • Smith was a popular choice as chairman alegerea lui Smith în postul de preşedinte s-a dovedit o alegere fericită
    • she's popular with the boys are mare trecere la băieţi
    • colloquial I'm not very popular with my husband at the moment nu sunt tocmai în termeni buni cu soţul meu acum
  • 2

    (song/music) (of or for the people) popular
    (entertainment) care se bucură de aprecierea publicului larg
    (history etc/science) prezentat într-o manieră accesibilă maselor
    (enthusiasm/support/interest) din partea publicului
    (uprising/discontent) (nemulţumire) exprimată de masele largi
    (revoltă) populară
    (press/movement) popular
    • contrary to popular belief contrar opiniei generale
    • the popular view or perception of sth opinia generală cu privire la ceva
    • by popular demand or request la cererea publicului larg