Traducere pentru preserve în română:

preserve

dulceaţă

Pronunție /prɪˈzɜːv/

substantiv

  • 1also preserves

    Cooking
    dulceaţă
    (pickle) murături
  • 2literal, figurat

    (territory)
    (of) (de) domeniu

verb tranzitiv

  • 1

    (rescue, save from destruction) a proteja (un teritoriu)
    a conserva (o clădire)
    (land/building/tradition) (for) (pentru) a păstra (o tradiţie)
    (wood/leather/painting) a întreţine
  • 2

    (maintain) a păstra (pacea, anumite standarde)
    (peace/standards/rights) a garanta (anumite drepturi)
    (order) a menţine
  • 3

    (keep, hold onto) a păstra (simţul umorului, demnitatea)
    (humour/dignity/health) a-şi menţine (starea de sănătate)
  • 4

    Cooking
    (stop rotting) a conserva
    (make into jam) a face dulceaţă

adjectiv

  • 1

    (food) conservat
    (site/castle) protejat
    • preserved on film păstrat pe peliculă