Traducere pentru shelter în română:

shelter

adăpost

Pronunție /ˈʃeltə(r)/

substantiv

  • 1

    (protection) adăpost
    • in the shelter of la adăpostul (cu genitivul)
    • to take shelter from a se adăposti de
    • to give sb shelter a oferi un adăpost cuiva
  • 2

    (covered place)
    (în faţa) (from) adăpost
  • 3

    (for homeless) refugiu
    (for refugee) azil

verb tranzitiv

  • 1

    (protect)
    (against weather) (în faţa) (from; against) a oferi adăpost
    (from truth) (from) (de) a ţine departe
  • 2

    (criminal/refugee) (give refuge, succour to) a adăposti
    • to shelter sb from sb/sth a ajuta pe cineva să scape de o anumită persoană/de ceva

verb intranzitiv

  • 1

    a se pune la adăpost
    • to shelter from the storm a se adăposti de ploaie
  • 2

    (refugee/fugitive) a se refugia