Traducere pentru split up în română:

split up

a se despărţi

phrasal verb

  • 1

    (band/couple/members/parents) a se despărţi
    (crowd/demonstrators) a se împrăştia care încotro
    (alliance/consortium) a se destrăma
    (federation) (into) (în) a se scinda
    • to split up with a se despărţi de
    • to split up into groups of five a se împărţi în grupuri de câte cinci
  • 2split [sb] up

    (friends/partners/group members) (from) (de) a despărţi
    • everyone tried to split the couple up toată lumea a încercat să despartă acest cuplu
    • to split the children up into groups a împărţi copiii în grupuri
  • 3split [sth] up, split up [sth]

    (into) (în) a împărţi (ceva)
    (area/group) (into) (în) a împărţi (ceva)