Traducere pentru type în română:

type

tip (gen)

Pronunție /taɪp/

substantiv

  • 1

    (variety, kind) tip (gen)
    • he's an army type este genul milităros
    • you're not my type nu eşti genul meu
    • they're our type of people sunt genul de persoane cu care ne înţelegem bine
    • I'm not that type nu mă prea omor după genul acesta de lucruri
    • I don't go in for that type of thing nu mă prea omor după genul acesta de lucruri
    • he's one of those pretentious university types face parte din categoria persoanelor pretenţioase de la universitate
    • peiorativ I know his type cunosc genul
    • you know the type of thing I mean ştiţi la ce mă refer
    • he's reverted to type a revenit la vechiul nărav
    • to play or be cast against type a primi un rol cu totul nou
  • 2

    (in printing) caracter
    • printed in small/large type tipărit cu caractere mici/mari

verb tranzitiv

  • 1

    (word/letter) a dactilografia
    • a typed letter o scrisoare dactilografiată
  • 2

    (blood sample) (classify) a clasifica
    (person) (drept) (as) a cataloga

verb intranzitiv

  • 1

    a dactilografia