Traducere pentru vote în română:

vote

vot, n.

Pronunție /vəʊt/

substantiv

  • 1

    (choice) vot
    • to cast one's vote a vota
    • one man one vote ≈ sufragiu univarsal
    • figurat that gets my vote! sunt pentru!
  • 2

    (franchise)
    • the vote dreptul de a vota
  • 3

    (ballot) tur de scrutin
    • to have a vote a vota
    • to take a vote on a vota pentru
    • to put sth to the vote a supune ceva la vot
  • 4

    (body of voters) voturi exprimate
    • by a majority vote cu majoritate de voturi
    • to increase one's vote by 10% a primi cu 10% mai multe voturi

verb tranzitiv

  • 1

    (affirm choice of) a vota
    • what or how do you vote? cu cineva votezi?
    • to vote sb into/out of office a vota pe cineva pe un post/a vota pentru demiterea cuiva dintr-un post
  • 2

    (authorize)
    • to vote sb sth a vota numirea cuiva într-un anumit post
  • 3colloquial

    (propose) a propune

verb intranzitiv

  • 1

    a vota
    • to vote for reform a vota pentru reformă
    • to vote on whether a supune la vot pentru a stabili dacă
    • let's vote on it să supunem la vot