Traducere pentru wedge în română:

wedge

pană (ic)

Pronunție /wedʒ/

substantiv

  • 1

    (to insert in rock, wood etc) pană (ic)
    (to hold sth in position) pană de reglare
    (of cake, pie, cheese) bucată (de prăjitură/plăcintă/brânză, de formă triunghiulară)
    • a wedge of lemon o bucată de lămâie (de formă triunghiulară)
  • 2

    (in golf)
    crosă de golf
  • 3

    (heel) talpă de pantof, în formă de pană/ic
    (shoe) pantof cu talpă în formă de pană/ic

substantiv

  • 1

    • wedge-shaped în formă de pană/ic

verb tranzitiv

  • 1

    (make firm)
    • to wedge sth in or into place a fixa ceva cu o pană/un ic
    • to wedge a door open a fixa uşa în poziţia deschis cu ajutorul unei pene/al unui ic
    • the door is wedged shut uşa este închisă şi consolidată cu ajutorul unei pene
  • 2

    (jam)
    • to wedge sth into a băga ceva cu forţa în
    • to be wedged against/between a fi strivit de/a fi prins între

verb reflexiv

  • 1

    • to wedge oneself a rămâne blocat (în trafic etc.)