Există 2 (de) traduceri principale ale channel în Română

: Channel1channel2

Channel1

(English Channel)

Pronunție /ˈtʃænl/

proper noun

  • 1

    • the Channel Canalul Mânecii

Există 2 (de) traduceri principale ale channel în Română

: Channel1channel2

channel2

canal, n.

Pronunție /ˈtʃænl/

substantiv

  • 1

    (passage for liquid)
    canal
  • 2

    (navigable water)
    canal
  • 3

    (diplomatic, commercial) cale
    • to do sth through the proper or usual or normal channels a face ceva pe cale normală
    • to go through official channels a fi supus unei expertize la nivel oficial
    • diplomatic/legal channels căi diplomatice/legale
    • channels of communication canale de comunicare
  • 4

    Televiziune
    canal
    • to change channels a schimba canalele
    • to flick channels a schimba canalele unul după celălalt
    • channel one canalul unu
  • 5

    Radio
    canal
  • 6

    Arhitectură
    canelură
  • 7

    (groove)
    şănţuleţ

verb tranzitiv

  • 1

    (liquid) (carry) (prin intermediul) (through) (to; into) (în) a transporta
  • 2figurat

    (efforts/energy) (direct) (into doing) (pentru a face) (înspre) (into) a concentra (eforturile), a canaliza (energia)
    (funds) (pentru) (into) a aloca
  • 3

    (cut)
    a săpa un canal în/prin

substantiv

  • 1

    (crossing/port) de la Canalul Mânecii