Translation of counter in Romanian

counter

a răspunde (cu dativul), v.

Pronunciation /ˈkaʊntə(r)/

transitive verb

  • 1

    (accusation/threat) a răspunde (cu dativul)
    (effet) a neutraliza
    (blow) a para
    (inflation) a stopa

Translation of counter in Romanian

counter

tejghea, n.

Pronunciation /ˈkaʊntə(r)/

noun

  • 1

    (service area) (in shop, snack bar) tejghea
    (in bank, post office) ghişeu
    (in pub, bar) bar
    • the girl at or behind the counter vânzătoarea
    • available over the counter care este vândut fără prescripţie medicală
    • under the counter pe sub mână
  • 2

    (section of a shop) raion
    • perfume counter raion de parfumuri
    • cheese counter raion de brânzeturi
  • 3

    (token)
    jeton

intransitive verb

  • 1

    (retaliate) (with sth) (prin ceva) a da o ripostă