Traducere pentru delay în română:

delay

întârziere

Pronunție /dɪˈleɪ/

substantiv

  • 1

    (of) (de) (to) (on) (până la) (la) (of train, plane, post) întârziere
    • a few minutes' delay o întârziere de cîteva minute
  • 2

    (slowness)
    • without (further) delay fără întârziere (suplimentară)
  • 3

    (time lapse)
    (of) (de) (between) (între) amânare

verb tranzitiv

  • 1

    (decision/publication) (postpone) a amâna
    • to delay doing a amâna să facă
  • 2

    (train/arrival/post) (hold up) a face să întârzie
    • flights were delayed by up to 12 hours zborurile au avut o întârziere de pînă la 12 ore

adjectiv

  • 1

    (passenger) întârziat
    • to have a delayed reaction a avea o reacţie întârziată

adjectiv

  • 1

    (action/tactic) care determină o întârziere