Traducere pentru drag în română:

drag

pacoste

Pronunție /dræg/

substantiv

  • 1familiar

    (person) pacoste
    • familiar what a drag! ce pacoste!
  • 2

    (women's clothes worn by men)
    haine de damă purtate de bărbaţi

substantiv

  • 1

    Theatre
    (artist/show) (artist) care joacă în travesti, (spectacol) de travesti
  • 2

    transport Sport
    (race/racing) de automobile (pe o distanţă de aproximativ 400 de metri)

Utilizare

modifier

verb tranzitiv-gg-

  • 1

    (to) (up to) (până la) (towards) (spre) (pull) a târî
    • to drag sth along the ground a târî ceva pe sol
    • to drag sb from a trage pe cineva jos de pe/din
    • to drag sb to a târî pe cineva până la
    • don't drag my mother into this nu o băga pe mama în povestea asta
  • 2

    (river/lake) (search) a draga
  • 3

    Informatică
    a deplasa o imagine/o fereastră/un cuvânt pe monitorul unui computer cu ajutorul mouse-ului
  • 4

    (trail) a târî
    • literal to drag one's feet or heels a-şi târî picioarele

verb intranzitiv-gg-

  • 1

    (hours/days) (go slowly) a trece greu
    (story/plot) a dura prea mult
  • 2

    (trail)
    • to drag in a târî prin
  • 3

    (inhale)
    • to drag on a trage un fum

pronominal verb-gg-

  • 1

    • to drag oneself to a se târă până la