Traducere pentru easy în română:

easy

uşor

Pronunție /ˈiːzɪ/

adjectiv

  • 1

    (life/victim/job/question/victory) (not difficult) uşor
    • that's easy to fix este uşor de reparat
    • it's not easy to talk to him nu este uşor să stai de vorbă cu el
    • it's an easy walk from here poţi ajunge uşor de aici, mergând pe jos
    • within easy reach foarte aproape
    • to make it or things easier a uşura o situaţie
    • to make life too easy for a fi prea blând cu
    • to take the easy way out a opta pentru calea cea mai simplă pentru a scăpa dintr-o situaţie dificilă/neplăcută
  • 2

    (smile/grace) (relaxed) liniştit
    (style) îngăduitor
    • at an easy pace în pas uşor
    • to feel easy (in one's mind) about a nu-şi face griji cu privire la
  • 3peiorativ, colloquial

    (promiscuous) uşuratic colloquial
  • 4colloquial

    • I'm easy îmi este indiferent

adverb

  • 1

    (in a relaxed way)
    • to take it or things easy a fi calm
    • stand easy! de voie!
  • 2colloquial

    • to go easy on or with a fi îngăduitor cu