Traducere pentru guarantee în română:

guarantee

garanţie

Pronunție /ˌgærənˈtiː/

substantiv

  • 1

    (against) (împotriva) (warranty, document) garanţie
    • there is a guarantee on the vehicle maşina este în garanţie
    • this television carries a one-year guarantee acest televizor are o garanţie de un an
  • 2

    (against) (împotriva) (assurance) certitudine
    • there is no guarantee that nu există nici o certitudine cu privire la faptul că
  • 3

    Științe Juridice
    (of financial liability, sb's debts) garanţie
  • 4

    (security) (cash) gaj
    (object) gaj
    • to give [sth] as a guarantee a plăti [o sumă de bani] drept gaj

verb tranzitiv

  • 1

    Business
    (against) (împotriva) a garanta
    • it's guaranteed for five years este garantat timp de cinci ani
    • guaranteed waterproof etanşare garantată
  • 2

    (assure) a garanta
    • to guarantee to do a garanta că face
    • I can guarantee that… pot să vă garantez că…
    • I can't guarantee that it's true nu pot garanta că este adevărat
    • it's a guaranteed bestseller este un bestseller garantat
  • 3

    Științe Juridice
    • to guarantee a loan a garanta un împrumut
    • to guarantee a cheque a garanta un cec