Traducere pentru himself în română:

himself

Pronunție /hɪmˈself/

pronume

  • 1

    • he's hurt himself s-a rănit
    • for himself pentru el (însuşi)
    • (all) by himself singur
    • he's not himself today nu pare a fi în apele lui astăzi

Utilizare

Când este folosit ca pronume reflexiv, himself se traduce, în română, prin se (s- înaintea unei vocale): he's enjoying himself = se distrează; he's cut himself = s-a tăiat. Când este folosit ca pronume de întărire, acesta se traduce prin el însuşi/el singur: he himself didn't know = el însuşi nu ştia.Când apare după o prepoziţie, acest pronume se traduce prin el sau el însuşi: he can be proud of himself = poate fi mândru de el sau de el însuşi.Pentru situaţii particulare de folosire a acestui pronume, citiţi articolul de mai jos.