Traducere pentru idle în română:

idle

leneş, adj.

Pronunție /ˈaɪdl/

adjectiv

  • 1

    (person) (lazy) leneş
  • 2

    (threat/boast) (vain) (despre laudă etc.) neîntemeiat
    (despre o ameninţare etc.) nefondat
    (curiosity) simplu
    (chatter) inutil
  • 3

    (person) (without occupation) fără ocupaţie
    (day/moment/hour) de relaxare
  • 4

    (mine/dock/port) (not functioning) scos din folosinţă
    (machine) oprit
    • to lie or stand idle a fi necultivat

verb intranzitiv

  • 1

    (engine) a merge în ralanti