Translation of march in Romanian

march

marş, n.

Pronunciation /mɑːtʃ/

noun

  • 1

    Military marş
    • a 40 km march un marş de 40 de km
    • figurative to be on the march a fi în creştere
    • quick/slow march marş în pas vioi/în pas de paradă
  • 2

    (demonstration) (pentru) (against) (for) (împotriva) demonstraţie
    • peace march marş pentru pace
  • 3

    Music
    marş
  • 4figurative

    • the march of time trecerea timpului

Translation of March in Romanian

March

martie, n.

Pronunciation /mɑːtʃ/

noun

  • 1

    martie

transitive verb

  • 1

    • she marched him into the office l-a condus cu un aer de autoritate în birou

intransitive verb

  • 1

    Military
    a mărşălui
    • to march on Rome a mărşălui la Roma
    • to march (for) 40 km a mărşălui pe o distanţă de 40 de km
    • forward march! înainte, marş!
  • 2

    (in protest)
    (pentru) (against) (împotriva) (for) a manifesta
  • 3

    (walk briskly) a merge în pas vioi
    (angrily) a merge furios
    • he marched out of the room a ieşit furios din cameră
    • she marched up to his desk s-a îndreptat cu paşi siguri spre biroul lui