Traducere pentru near to în română:

near to

aproape de

prepoziție

  • 1

    (in space) aproape de
    • near to where aproape de locul unde
    • how near are we to Dijon? la ce distanţă ne aflăm de Dijon?
  • 2

    (on point of) la un pas de a izbucni (în lacrimi)
    pe punctul de a face o criză (de isterie)
    (hysteria/collapse/tears) la un pas de (colaps)
    • to be near to doing a fi pe punctul de a face
    • how near are you to completing...? cât mai aveţi până să completaţi...?
  • 3

    (in degree)
    • to come nearest to a veni foarte aproape de (un anumit loc)
    • to come near to doing a reuşi într-o bună măsură să facă