Translation of opening in Romanian

opening

început, n.

Pronunciation /ˈəʊpnɪŋ/

noun

  • 1

    (of book, film, piece of music) (start) început
  • 2

    (official act of opening)
    (of exhibition, shop) deschidere
    (of play, film) premieră
  • 3

    (gap)
    (in wall, garment, forest) deschizătură (în perete)
    gaură (într-o haină)
    intrare (în pădure)
  • 4

    (opportunity) (gen) (de a face) (to do) ocazie
    Telecommunications (in market etc) (for) (pentru) debuşeu
    (for employment) (in company) post vacant
    (in field) posibilitate de angajare
  • 5

    Games
    deschidere

adjective

  • 1

    (scene/move) (despre o scenă) de început
    (despre o mişcare etc.) făcut la început
    (statement/speech/remarks) preliminar
    (price/bid/offer) de deschidere
    (share price) de deschidere