Traducere pentru pump în română:

pump

pompă

Pronunție /pʌmp/

substantiv

  • 1

    tehnică pompă
    • bicycle pump pompă de bicicletă
    • literal to prime the pump a acţiona pompa
  • 2

    (plimsoll) tenis (încălţăminte pentru sport)
    (flat shoe) pantof de balet British
    (shoe with heel) pantof cu toc US

verb tranzitiv

  • 1

    (push) (out of) (din) a scoate
    • to pump air into a tyre a umfla cu pompa un cauciuc
    • to pump sewage into the sea a deversa ape reziduale în mare
    • the boiler pumps water to the radiators boilerul alimentează radiatoarele cu apă
    • to pump bullets (despre o puşcă, un pistol) a scoate gloanţe (pe ţeavă)
    • to pump sb full of drugs a umfla pe cineva cu medicamente
    • colloquial to pump iron a face culturism
  • 2

    (handle/lever) a acţiona
  • 3

    (shake)
    • to pump sb's hand a scutura mâna cuiva cu tărie
  • 4colloquial

    (person) (question) (about) (referitor la) a descoase colloquial
  • 5

    Medicină
    • to pump sb's stomach a-i face cuiva spălături stomacale

verb intranzitiv

  • 1

    (machine/piston) (function) a funcţiona
  • 2

    (flow)
    (din) (from; out of) a se vărsa
  • 3

    (beat)
    a bate măr