Traducere pentru respect în română:

respect

respect/stimă

Pronunție /rɪˈspekt/

substantiv

  • 1

    (admiration) respect/stimă
    • to win the respect of sb a câştiga respectul cuiva
    • to command respect a impune respect
  • 2

    (politeness) respect
    • out of respect din respect
    • you've got no respect! nu ai pic de respect!
    • with (all due) respect cu tot respectul cuvenit
    • in respect of în privinţa (cu genitivul)
    • with respect to referitor la
  • 3

    (for) (pentru) (regard) (for human rights, privacy) respect
  • 4

    (aspect) aspect
    • in this respect în această privinţă
    • in many respects în multe privinţe
    • in what respect? în ce privinţă?

plural noun

  • 1

    complimente
    omagiu
    • to offer or pay one's respects to sb a transmite complimente cuiva
    • to pay one's last respects to sb a prezenta un ultim omagiu cuiva

verb tranzitiv

  • 1

    (honour) a respecta
    • as respects sth cu privire la ceva