Traducere pentru RIP în română:

RIP

  • 1

    odihească-se în pace (inscripţie pe mormântul unei persoane) odihnească-se în pace (inscripţie funerară pe un monument al eroilor/pe un cavou familial)

    = requiescat sau requiescant in pace


Traducere pentru rip în română:

rip

ruptură, n.

Pronunție /rɪp/

substantiv

  • 1

    (tear) (în) (in) ruptură

verb tranzitiv

  • 1

    (tear) a rupe
    • to rip a hole in sth a face o gaură în ceva
    • literal to rip sth to pieces or shreds a rupe ceva în bucăţi
  • 2

    (snatch, pull)
    • to rip sth down or out a smulge ceva

verb intranzitiv

  • 1

    (fabric) a se rupe