Traducere pentru scene în română:

scene

scenă

Pronunție /siːn/

substantiv

  • 1

    (in play, film, novel) scenă
    • first, let's set the scene: a villa in Mexico mai întâi să stabilim locul acţiunii
    • figurat the scene was set for a major tragedy totul părea să anunţe tragedia ce avea să se petreacă
  • 2

    Theatre decor
    • figurat, literal behind the scenes în spatele culiselor
  • 3

    (location) loc
    • these streets have been the scene of violent fighting pe străzile acestea s-au dat lupte violente
    • figurat to come on the scene a sosi
    • you need a change of scene ai nevoie de o schimbare de decor
  • 4

    (sphere, field) domeniu
    • the jazz/fashion scene lumea jazz-ului/lumea modei
    • it's not my scene nu este genul meu
  • 5

    (emotional incident) scenă
    • there were scenes of violence au fost incidente violente
  • 6

    (image, sight)
    privelişte
  • 7

    (view)
    vedere
    Art peisaj