Traducere pentru stress în română:

stress

stres

Pronunție /stres/

substantiv

  • 1

    (nervous) stres
    • emotional/mental stress stres emoţional/tensiune nervoasă
    • signs of stress simptome specifice pentru stres
    • to be under stressor suffer from stress a fi stresat
    • in times of stress în perioade de stres
    • the stresses and strains of modern life stresul şi bătaia de cap pe care le presupun viaţa modernă
  • 2

    (emphasis)
    • to lay or put stress on a pune accentul pe
  • 3

    Fizică
    forţe
    • subject to high stresses supus unei forţe mari
  • 4

    Lingvistică
    (in particular case) accent
    • the stress falls on... accentul cade pe...
  • 5

    (whole system)
    accentuare

verb tranzitiv

  • 1

    (difficulty/issue/advantage) (emphasize) a pune accentul pe
    • to stress the importance of sth a sublinia importanţa unui anumit lucru
    • to stress the need for sth/to do a sublinia necesitatea unui anumit lucru/a sublinia importanţa de a face ceva
    • to stress the point that a insista asupra faptului că
    • to stress (that) a sublinia faptul că
  • 2

    Muzică Lingvistică
    (syllable/note) a accentua