Traducere pentru suggest în română:

suggest

a sugera

Pronunție /səgˈdʒ-//səˈdʒest/

verb tranzitiv

  • 1

    (put forward for consideration) a sugera
    • can you suggest how/where...? puteţi sugera în ce mod/unde...?
    • it would be wrong to suggest that... ar fi o greşeală să pretinzi că...
    • what are you suggesting? ce încercaţi să insinuaţi?
    • I venture to suggest that... mă aventurez să afirm că...
  • 2

    (recommend) a sugera
    • the committee suggests that steps be taken comitetul recomandă să se ia măsuri
    • I suggest waiting sugerez să aşteptăm
    • an idea suggested itself (to me) mi-a trecut o idee prin cap
  • 3

    (indicate) (that) (faptul că) a indica
    • it was more difficult than the result might suggest a fost mai dificil decât s-ar fi putut deduce dintr-un rezultat
  • 4

    (evoke)
    a evoca