Traducere pentru tackle în română:

tackle

interceptare a balonului/a pucului

Pronunție /ˈtækl/

substantiv

  • 1

    Sport
    (in soccer, hockey) interceptare a balonului/a pucului
    (in rugby, American football) placare
  • 2

    (gen)
    (equipment) echipament
    (for fishing) articole de pescuit
  • 3

    Marină tehnică
    (on ship) greement
    (for lifting) palan

verb tranzitiv

  • 1

    (gen, handle)
    a ataca (o chestiune)
    a încerca să rezolve (o problemă)
  • 2

    (confront)
    • to tackle sb a aborda pe cineva (cu privire la o chestiune neplăcută)
    • to tackle sb about a discuta cu cineva despre
  • 3

    Sport
    (in soccer, hockey) (intercept) a intercepta balonul
    (in rugby, American football) a placa
  • 4

    (intruder) (take on) a prinde

verb intranzitiv

  • 1

    (in soccer, hockey) a intercepta balonul
    (in rugby, American football) a placa