Traducere pentru term în română:

term

termen

Pronunție /tɜːm/

substantiv

  • 1

    (period of time) (gen) termen
    school university trimestru
    Științe Juridice (duration of lease) perioadă de achitare a unui leasing
    • the president's first term of office primul mandat al preşedintelui
    • term of imprisonment perioadă de detenţie
    • to have reached (full) term a fi în ultimul semestru de sarcină
    • autumn/spring/summer term (şc.) primul/al doilea/al treilea trimestru
  • 2

    (word, phrase) termen
    • term of abuse injurie
    • she condemned their action in the strongest possible terms a condamnat ferm acţiunile lor
  • 3

    (limit)
    Matematică limită

plural noun

  • 1

    (conditions) (gen) termene
    (of will) clauze (incluse într-un testament)
    Business condiţii de plată
    • name your own terms precizaţi care sunt condiţiile dumneavoastră
    • terms and conditions termene şi condiţii
    • terms of trade raportul schimburilor internaţionale
    • on easy terms beneficiind de anumite facilităţi de plată
    • terms of surrender condiţii de capitulare
    • terms of reference atribuţii
  • 2

    • to come to terms with a accepta
  • 3

    (relations) raporturi (de amiciţie etc.)
    • they are on first-name terms îşi spun pe numele mic
  • 4

    (point of view)
    • in his/their etc terms din punctul lui/lor etc. de vedere

preposition phrase

  • 1

    Matematică
    (gen)
    (as expressed by) în funcţie de
  • 2

    (from the point of view of) din punct de vedere al
    • they own very little in terms of real property la capitolul bunuri imobiliare, stau destul de prost
    • I was thinking in terms of how much it would cost încercam să îmi dau seama cam cât ar costa

verb tranzitiv

  • 1

    a considera