Traducere pentru tie [sb/sth] down în română:

tie [sb/sth] down

(tie down [sb/sth])

phrasal verb

  • 1

    (person) (hold fast) a lega (pe cineva/ceva) strâns
    • figurat, colloquial she feels tied down se simte legată de mâini şi de picioare (constrânsă)
    • he doesn't want to be tied down nu vrea să îşi piardă libertatea
    • to tie sb down to sth a impune ceva unei persoane
    • to tie sb down to an exact date a obliga pe cineva să vină la o anumită dată
    • to tie oneself down (despre o persoană care îşi ia un angajament greu de finalizat) a se înhăma