Translation of wet in Romanian

wet

umiditate

Pronunciation /wet/

noun

  • 1

    (dampness) umiditate
    • the car won't start in the wet maşina nu porneşte pe vreme ploioasă
    • the tyre performs well in the wet pneul se comportă bine pe carosabilul umed
  • 2British colloquial

    molâu colloquial derogatory
  • 3British

    Politics
    conservator moderat

adjective

  • 1

    (damp) umed
    • wet with rain îmbibat cu apă de ploaie
    • wet with blood îmbibat de sânge
    • her face was wet with tears faţa ei era plină de lacrimi
    • to get wet a se umezi
    • to get one's feet wet a se uda la picioare
    • to get the floor wet a uda duşumeaua
    • wet through ud leoarcă
  • 2

    (gen, freshly applied)
    care nu s-a uscat încă
    • “wet paint” “proaspăt vopsit”
    • the ink is still wet cerneala nu s-a uscat încă
    • to keep sth wet a păstra ceva umed
  • 3

    (day/weather/season) (rainy) ploios
    (conditions) de umiditate
    (spell) (perioadă) ploioasă
    • tomorrow, the North will be wet mâine, va ploua în nord
    • when it's wet când plouă
  • 4British derogatory

    (person) moale
    (remark) care denotă lipsă de interes
    • don't be so wet! nu fi aş moale!
  • 5British

    Politics
    moderat

transitive verb

  • 1part. pres -tt-, pret, pp wet

    (floor/object/clothes) a uda
  • 2

    (urinate in or on)
    • to wet one's pants/the bed a face pe el/a face pipi în pat

reflexive verb

  • 1

    • to wet oneself a face pe el